Tyrkiske madnavne kan lyde helt vilde, når de oversættes direkte til dansk. En humoristisk gennemgang af klassiske retter, deres navne og hvor i Tyrkiet de hører hjemme.

Efter 11 år i Istanbul dukker der stadig små finurligheder op i hverdagen. Flag i parcelhus-størrelse, simit-stjælende måger, katte, kældre og et minut-ish tidsbegreb.