top of page

Under glasgulvet i Beyazıt Statsbibliotek

Opdateret: 5. aug.


Gammelt ruinteater ses gennem glasgulv. Hvide sten buer mod baggrunden. Detaljerne træder frem mod de gråtonede vægge.

Beyazıt Statsbibliotek i Istanbul indeholder både en sen-romersk hemmelighed under et glasgulv, og ældgamle bøger i glasbokse... Og så bor statsbiblioteket med arkiv og læsesal til i en bygning, der oprindeligt var en del af Beyazıt-moskékomplekset. Video - Find vej

Komplekset, som blev opført og færdiggjort i 1506, fungerede i århundreder som et suppekøkken og herberg for rejsende, indtil det i 1884 officielt blev omdannet til Tyrkiets første statsbibliotek.


Statsbibliotekets læsesale i disse historiske omgivelser er noget helt for sig selv, men det er en anden del af bygningen jeg her vil fortælle om - for her gemmer der sig et par helt særlige skatte.


Under en større renovering i 2015 gjorde man en bemærkelsesværdig opdagelse under fundamentet: resterne af en byzantinsk kirke fra det 4. århundrede.


Dette er i dag synligt i en aflåst lille gårdhave, hvor et glasgulv lader heldige besøgende kigge ned på de bevarede ruiner af den antikke basilika. Gårdhaven er lukket for offentligheden, men med en venlig og ydmyg henvendelse kan man måske være heldig at få adgang.


Min veninde og jeg fik netop denne mulighed. Da stedets arkivarer hørte, at min veninde er bibliotekar og jeg historielærer, fik vi en rundvisning ud over det sædvanlige. Vi fik ikke blot lov til at træde ud på glasgulvet, men som det mest særlige af alt, fik vi tilladelse til at komme helt ned til ruinerne. Det var en af de helt specielle oplevelser, som jeg sent vil glemme - og som svider lidt i øjenkrogen, når jeg her sidder og skriver om det.


Under vores rundvisning fik vi også et helt særligt indblik i en anden skat på biblioteket: de berømte, gigantiske sorte glasbokse, der fungerer som et beskyttet tilflugtssted for en enorm samling af gamle bøger og manuskripter, hvoraf nogle er op til 1200 år gamle. I disse imponerende rum så vi, hvordan arkivarerne omhyggeligt arbejder med at digitalisere, kategorisere og analysere disse litterære skatte.


Det var en fantastisk oplevelse, og en stor tak skal lyde til vores nye bekendtskaber på Beyazıt Statsbibliotek.

Foto 1: De to arkivarer på biblioteket der viste os rundt. Foto 2: Min veninde og jeg. Billederne er taget i arkivarernes arbejdsværelser, hvor de digitaliserer de historiske manuskripter og bøger.


Find vej


For at bedømme & kommentere indlæg her på Mit Istanbul DK skal du tilmelde dig siden, det gør du super hurtigt og nemt med en email eller din Facebook-konto.

Få min cirka månedlige nyhedsmail

Sådan... nu vil du modtage en nyhedsmail cirka 1 gang om måneden

  • Facebook
  • Instagram
  • Threads
  • X

​Nyttig adresse:

- Det Danske General Konsulat, Istanbul:

Tel +90 (212)359 1900 

- tyrkiet.um.dk

OBS: Læs også
I nødstilfælde: For en sikkerheds skyld

 

© ℗ 2020-2025 by Mit Istanbul DK - Strexen Media, Martin Strecker
 

bottom of page