Juletræer blinker, julemænd smiler, og gaver udveksles – men det er ikke jul. I Tyrkiet oplever vi nordeuropæere en sjov kulturel blanding af jul og nytår, en mix-up der sandsynligvis stammer fra amerikanske og europæiske film og serier, og måske en lidt for løst oversat hilsen "Merry Christmas".
For mange sekulære tyrkere er den 31. december blevet en særlig aften med en festlig blanding af traditioner, hvor “Glædelig Jul” og “Godt Nytår” ofte bruges synonymt.
Denne nytårsfejring er ikke religiøst funderet, men en sekulær nytårsfest, der har lånt mange elementer fra den vestlige julesæson.
Forestil dig: et juletræ pryder stuerne, julemænd smiler fra hylderne, og familier udveksler gaver.
Det hele er pakket ind i en festlig nytårsatmosfære, der på sin egen unikke måde afspejler en moderne, sekulær tyrkisk kultur, der har taget elementer til sig fra globale sæsontraditioner og givet dem sin egen specielle drejning.
Det er en charmerende forvirring, en sjov kulturel blanding, der viser hvordan globale tendenser kan smelte sammen med lokale traditioner og skabe noget helt nyt og unikt.
Selv trækker jeg på smilebåndet, når jeg i disse dage ønskes både 'glædelig jul' og 'godt nytår' – og når jeg den 31. december atter ønskes en glædelig jul. Hahaha
I år bliver julen igen i Istanbul, hvor kæresten allerede i begyndelsen af november pyntede juletræet, og gaverne gennem december har hobet sig op under træet.
🎄Jeg ønsker alle mitistanbul.dk's læsere og støtter en rigtig glædelig jul! 🎅
Comments