top of page

Den ultimative ferie-duel: Alanya vs Istanbul

Opdateret: 18. apr.


Collage af Tyrkiet: strand, nat i by, blå moske, rød sporvogn, flag, tower ved solnedgang, kvinde i rød kjole, indendørs guldlys og kabelbane.

En hel del feriehungrende danskere er i disse kolde tider i fuld sving med at planlægge deres næste ferieoplevelse. Men hvor skal turen gå hen, Alanya eller Istanbul? I dette indlæg både smiler jeg, blinker lidt med øjet og sætter hårdt mod hårdt... og byder dig, kære læser, på en vaskeægte duel mellem ferieparadiset Alanya og den historiske megaby Istanbul.... hvem vinder mon...


Alanya: sol, strand og fest

Fair nok, jeg er ikke ekspert på Alanya – det er Tea fra Alanya.dk derimod. Men jeg har selvfølgelig besøgt byen, så her er mit take:


Alanya: Sol, strand og (måske) en smule kultur med et smil på læben

Alanya? Ah, det er jo indbegrebet af sol og strand! Forestil dig kilometerlange sandstrande, hvor du kan arbejde på den perfekte kulør (eller ende som en overkogt krebs, hvis faktor 50 ikke er din bedste ven!). Her kan du dase på en solseng med en kølig drink i hånden, omgivet af et hyggeligt mix af svenskere, nordmænd, danskere og – ja, en hel del russere.


Når sandet begynder at kede dig (hvis det overhovedet kan ske!), byder Alanya på lidt af hvert. Hvad med en lille tur til en gammel borg, et antikt amfiteater eller et forfriskende vandfald? Eller måske en slentretur i de charmerende gamle gader, hvor du kan shoppe i butikker, hvor ekspedienterne ofte tryller lidt (eller meget!) dansk frem?


Og når maven knurrer efter alle strabadserne (læs: solbadning og shopping), finder du et hav af spisesteder. Mange af dem minder unægtelig om noget, vi kender hjemmefra – pizza og den slags turist-favoritter. Men husk: de ægte perler gemmer sig i sidegaderne! Søg efter de lokale ‘lokanta’ – der får du smagen af det autentiske Tyrkiet.


Kort sagt: Alanya er stedet, hvor du med ro i sindet kan give efter for dovenskaben uden at få dårlig samvittighed. Men vær forberedt på, at ‘bananen’ og ‘piratskibet’ i strandkanten nok ikke er det, Nationalmuseet ville kalde ‘højkultur’. Så hvis du drømmer om den ægte, lokale oplevelse, skal du selv være lidt eventyrlysten.


Flere afspilningsmuligheder: mitistanbul.dk/podcast


Istanbul: Hvor historien møder et charmerende kaos (og ja, der er også strande!)

Istanbul er… ja, en helt anden planet! En gigantisk by, der lever og ånder 24/7. Beklager Sinatra og New York, men påstanden om "byen der aldrig sover" passer altså bare bedre her.


Istanbul har simpelthen det hele: historiske ikoner som Hagia Sophia, Den Blå Moské og den fascinerende Basilika Cisternen. Og en gåtur langs Bosporusstrædet – selve vandvejen, der elegant deler Europa fra Asien – er en oplevelse i særklasse.


Er du vild med shopping? Godt! For i modsætning til Alanya, skal du ikke forvente mange sælgere råbe "hej med dig" når du kigger efter billige kopivarer. Nej, i Istanbul foregår handlen primært på tyrkisk (med et drys engelsk hist og her) læs: 10 tips der gør dig til en basar-shopping-boss i Istanbul.


Tag på opdagelse i den labyrintiske Grand Bazar og den duftende Krydderibasar, og forkæl dine smagsløg med den berømte Istanbul streetfood, mens menneskemylderet og trafikken elegant (eller måske knap så elegant) suser forbi dig.


Med andre ord: Hvis du elsker at være i epicentret, lige dér hvor pulsen er højest, og du kan omfavne et velorganiseret kaos, så står Istanbul klar til at charmere dig.


Og psst… selvom det måske ikke er det første, man tænker på, så kan du faktisk også nyde en række skønne strande i og omkring Istanbul. Så husk badetøjet i sommermånederne!


Hvad foretrækker du?

  • Alanya

  • Istanbul

  • Jeg vil hellere en tur i Bon-Bon Land


Og vinderen er......


🎺🥁

Og vinderen er…

.... dig; for uanset om du vælger Alanya eller Istanbul, er du ganateret en fantastisk oplevelse her i Tyrkiet!


Alanya kalder på dig, hvis din indre bjørn trænger til en god, lang dvale på stranden, kun afbrudt af smukke solnedgange og læskende cocktails i solnedgangens skær.


Istanbul, derimod, er for dig med rastløse fødder (så husk at snuse til mine smarte tips om online billetbestilling: Idebank: Spring-køen-over billetter i Istanbul!). Her får du en buffet af oplevelser, serveret med en god portion storbypuls – også selvom det betyder, at dine fødder måske sender dig en vred e-mail til sidst på dagen.


Vælger du Alanya, er du kronet som strandløve eller -løvinde, der mestrer kunsten at nyde livet i slowmotion.


Foretrækker du Istanbul, ja så er du en ægte kulturel nomade, hvis tørst efter storbyens energi aldrig slukkes.


God rejse!

For at bedømme & kommentere indlæg her på Mit Istanbul DK skal du tilmelde dig siden, det gør du super hurtigt og nemt med en email eller din Facebook-konto.

bottom of page